ภาพยนตร์ Quest for Camelot(1998) ดาบกายสิทธิ์ คาเมล็อตผจญภัย

Quest for Camelot (1998)

เรื่องย่อ

เซอร์ไลโอเนลอัศวินชาวอังกฤษในศตวรรษที่ 5 (กาเบรียลเบิร์น) เล่าเรื่องราวต้นกำเนิดของกษัตริย์อาเธอร์ (เพียร์ซบรอสแนน / สตีฟเพอร์รี) ให้ลูกคนเดียวของเขาเคย์ลีย์ (Jessalyn Gilg / Andrea Corr) หลังจากนั้นไม่นานเขาถูกเรียกตัวไปประชุม Round Table (‘United We Stand’) ซึ่งอาเธอร์เสนอให้แบ่งดินแดนใหม่ของพวกเขาในหมู่สมาชิก เซอร์รูเบอร์ (แกรี่โอลด์แมน) ผู้ดื้อรั้นต้องการส่วนแบ่งที่มากกว่าสหายของเขา และเมื่อไลโอเนลท้าทายเขาขู่อาเธอร์ดูหนังออนไลน์ รูเบอร์ถูกอาเธอร์ขับไล่โดยควงคาลิเบอร์ แต่ฆ่าไลโอเนลและหนีไปพร้อมกับคำสาบานว่าจะแก้แค้น หลังจากงานศพของไลโอเนลเคย์ลีย์ฝึกฝนตัวเองด้วยความกล้าหาญในอีกสิบปีข้างหน้า (‘บนปีกของพ่อฉัน’)

การประชุม Round Table อีกครั้งถูกขัดจังหวะโดยกริฟฟินของ Ruber (Bronson Pinchot) ที่ขโมย Excalibur แต่แพ้ทันทีเมื่อถูกโจมตีโดย Ayden Silverwings: นกเหยี่ยวที่ Merlin เรียกโดย Merlin (Sir John Gielgud) คาลิเบอร์ตกอยู่ในป่าต้องห้าม: ดินแดนของมนุษย์กลายพันธุ์ที่ดุร้ายไม่ว่าจะเป็นพืชหรือสัตว์ แต่มีการผสมผสานของทั้งสองอย่างเข้าด้วยกัน ในขณะเดียวกัน Ruber ได้บุกรุกที่ดินของ Lionel ซึ่งเขาจับ Lady Juliana (Jane Seymour / Celine Dion) แม่ของ Kayley เพื่อใช้เป็นตัวล่อและใช้น้ำยาวิเศษเพื่อเปลี่ยนมินเนี่ยนของเขาให้กลายเป็นหุ่นยนต์ที่ร้ายกาจและอยู่ยงคงกระพัน (‘Ruber’) เมื่อกริฟฟินรายงานการสูญเสียเอกซ์คาลิเบอร์เคย์ลีย์เข้าไปในป่าเพื่อดึงมันกลับมา (‘ป่าต้องห้าม’) โดยมีรูเบอร์และสมุนของเขาตามล่า Kayley เกือบถูกจับ แต่ได้รับการช่วยเหลือจาก Garrett (Cary Elwes / Bryan White): อดีตคอกม้าที่คาเมล็อตบางครั้งเป็นสไควร์ของไลโอเนลและเป็นนักสู้ที่เชี่ยวชาญทั้งๆที่เขาตาบอด (เกิดจากอุบัติเหตุ) ซึ่งใช้ชีวิตแบบสันโดษในป่าภายใต้การคุ้มครองของอายเดน แม้ว่าการ์เร็ตต์จะไม่เต็มใจ (‘ฉันยืนอยู่คนเดียว’) แต่เคย์ลีย์ก็ติดตามเขาและเอย์เดนเพื่อค้นหาเอ็กซ์คาลิเบอร์

นอกจากนี้ทั้งสามเข้าสู่ ‘Dragon Country’ ที่มีลักษณะคล้ายภูเขาไฟซึ่งพวกเขาถูกโจมตีโดยมังกรหลายตัวและเกือบจะเข้ามุมโดย Ruber and the Griffin (‘Dragon Attack’) แต่หลบหนีใน บริษัท Devon & Cornwall (Eric Idle & Don Rickles): คู่หูการ์ตูนของมังกรแฝดที่มีความเชื่อมโยงกัน ในการซ่อนตัว Devon & Cornwall อธิบายว่าพวกเขาถูกมังกรตัวอื่น ๆ ดูหมิ่นและรังแกเพราะไม่สามารถบินและหายใจไฟได้และต่างก็โทษอีกฝ่าย (‘ถ้าฉันไม่มีคุณ’) แทนที่จะถูกลงโทษเนื่องจากช่วยเหลือบุคคลภายนอก Devon และ Cornwall ร่วมเดินทางไปกับ Kayley และ Garrett ตลอดการเดินทางที่เหลือ ที่แคมป์คืนนั้นการ์เร็ตเล่าอดีตของเขากับเคย์ลีย์

ในวันรุ่งขึ้นพวกเขาพบหัวล้านของ Excalibur แต่พบว่าดาบนั้นถูกใช้โดยสิ่งมีชีวิตที่ใหญ่กว่ามาก พวกเขาถูกโจมตีอีกครั้งโดย Ruber และสมุนของเขาและ Garrett ก็ได้รับบาดเจ็บ เคย์ลีย์รักษาเขาด้วยพืชในท้องถิ่นและพวกเขาก็ตกหลุมรัก (‘มองผ่านตาของคุณ’) หลังจากนั้นไม่นานพวกเขาก็ไปถึงที่ซ่อนของ Ogre ตัวมหึมาที่มีผิวหินซึ่งพวกเขาฟื้นพลัง Excalibur และหลบหนี Ruber และสมุนของเขาเป็นครั้งที่สาม เมื่อเสร็จแล้วเคย์ลีย์ก็เตรียมที่จะเข้าสู่คาเมลอทเว็บหนังใหม่ แต่การ์เร็ตต์เชื่อว่าตัวเองยังไม่เหมาะสมปฏิเสธที่จะไปกับเธอ (เพลง ‘I Stand Alone’) บนถนนไปยังคาเมลอตเคย์ลีย์ถูกจับส่วนรูเบอร์ก็ยึดคาลิเบอร์ Devon & Cornwall กู้คืน Garrett และในกระบวนการนี้สามารถบินได้ซึ่ง Garrett คาดเดาว่าเป็นผลมาจากความสามัคคีในจุดมุ่งหมายที่เพิ่งค้นพบ

โดยมีเลดี้จูเลียน่าเป็นตัวล่อรูเบอร์และสมุนของเขาเดินเข้ามาในคาเมลอทที่ซึ่งเหล่ามินเนี่ยนต่อสู้กับองครักษ์ (‘การต่อสู้’) ในขณะที่รูเบอร์เผชิญหน้ากับอาเธอร์ เคย์ลีย์เกือบจะถูกฆ่าโดยคนของรูเบอร์สองคน แต่ได้รับการช่วยเหลือจากการ์เร็ตต์เดวอนและคอร์นวอลล์ การ์เร็ตต์และเคย์ลีย์เดินตามทางลับเข้าไปในห้องเก็บของเพื่อช่วยเหลืออาเธอร์ในขณะที่เดวอนและคอร์นวอลล์ทำลายกริฟฟิน จูเลียน่าเข้าร่วมกับผู้พิทักษ์โดยได้รับการปกป้องโดย Bladebeak (Jaleel White): ไก่ตัวหนึ่งจากฟาร์มของเธอแปลงร่างโดย Ruber แต่เข้าข้าง Juliana ที่โต๊ะกลมเคย์ลีย์และการ์เร็ตต์หลอกรูเบอร์ให้ส่งคาลิเบอร์กลับไปยังก้อนหินที่อาเธอร์ดึงมาจากเดิมและทำลายตัวเองและสมุนของเขา Devon & Cornwall มีโอกาส ‘เสนอ’ ดูหนังให้แยกออกเป็นสองฝ่าย แต่ปฏิเสธไป เมื่อรูเบอร์ตายแล้วอาเธอร์ก็ฟื้นเอ็กซ์คาลิเบอร์ และอัศวินทั้งการ์เร็ตต์และเคย์ลีย์ในพิธีอันยิ่งใหญ่ที่มีตัวละครผู้รอดชีวิตทุกคนเข้าร่วม จากนั้นพวกเขาก็ขับรถออกไปด้วยกันซึ่งเป็นบทสรุปของภาพยนตร์เรื่องนี้